Tarif normal année CHF 432.- Tarif normal semestre CHF 240.-

Le tarif pour les habitant-e-s des "communes partenaires" sera appliqué automatiquement.

Une réduction supplémentaire peut être accordée aux personnes de moins de 25 ans ainsi qu'aux bénéficiaires de l'AI ou des indemnités de chômage, sur présentation d'un justificatif valable au moment de l'inscription.